评论
打印
Hello, welcome, you're watching BBC world news. I'm Kasia Madira, our main headlines.
大家好，欢迎收看BBC世界新闻头条，我是卡莎·马德拉。
The Taliban claimed that they have captured the final afghan province not yet under their control.
塔利班声称他们已经占领了尚未在他们控制之下的最后一个阿富汗省份。
They released a video on social media showing their flag being raised at the governor's compound in Panjshir province.
他们在社交媒体上发布了一段视频，显示塔利班的旗帜在潘杰希尔省省长的官邸升起。
El Salvador has become the first country to adopt Bitcoin as legal tender and comes as the government rushed to buy 10 million dollars worth of Bitcoin.
萨尔瓦多成为首个将比特币作为法定货币的国家，政府抢购了价值1000万美元的比特币。
Critics say the value of it is too volatile putting livelihoods at risk.
批评人士认为，比特币的价值极不稳定，会将人民生计置于风险之中。
The president of Brazil has signed a decree aimed at restricting the powers of social media companies.
巴西总统签署了一项法令，旨在限制社交媒体公司的权力。
Jair Bolsonaro said that the new legislation would protect freedom of speech.
雅伊尔·博尔索纳罗表示，新的立法将保护言论自由。
And the actor Michael K Williams has been found dead at his home in New York.
演员迈克尔·K·威廉姆斯被发现在纽约家中死亡。
He was 54.
终年54岁。
He was best known for playing Omar Little in the television crime drama The Wire.
他最出名的角色是在电视剧《火线》中饰演的奥马尔·利特尔。
